Midday (Avoid city after dark) I like to take a walk out in the midday
Checking life out in the park
I like to take a walk out in the midday
Ah, but I avoid the city after dark Oh, I love to see the children playing in the rain
Splashing boots and kicking mud
Oh, I love to see the kids playing in the rain
Ah, but I avoid the city after dark I love to feel the ocean blowing in my face
Wave as the old boats depart
I love to feel the wind blowing in my face
But avoid the city after dark | Полдень (Остерегаюсь города ночью) Мне нравится выходить из дому в полдень,
Наблюдать за жизнью в парке.
Мне нравится выходить из дому в полдень,
Но я остерегаюсь города ночью. О, я люблю глядеть за детьми, резвящимися под дождём,
Брызгающими ботинками и топающими по грязи.
О, я люблю глядеть за детьми, резвящимися под дождём,
Но я остерегаюсь города ночью. Я люблю ощущение, когда океан дует мне в лицо
С волной, когда отходят старые судёнышки.
Я люблю ощущение, когда ветер дует мне в лицо,
Но остерегаюсь города ночью. Автор перевода — Харламов Д. из Воронежской губернии |
